본 보고서는 2025년 12월 19일부터 21일까지 2박 3일간 일본 하다노시에서 진행된 파주-하다노 유소년 축구교류단 인솔 출장 결과를 요약하고 있습니다. 출장단은 유소년 축구교류단의 안전하고 원활한 활동을 지원하며 양 도시 간의 우호 관계를 증진하는 데 기여했습니다. 또한, 하다노시의 스포츠 시설 운영 사례를 시찰하여 공공 체육시설 관리 및 투자에 대한 실질적인 정보를 얻는 성과를 달성했습니다. 이번 출장을 통해 유소년들의 국제적 감수성 함양과 함께 향후 자매도시와의 교류 활성화 기반을 마련했습니다.

1. 미나미마치다 그란베리파크 견학 (2025.12.19)

• 방문 목적 및 배경: 하다노시로 이동하는 과정에서 잠시 들러 현지 문화를 간접적으로 체험하고 휴식을 취하기 위한 목적으로 방문했습니다.
• 수행한 주요 활동: 출장단은 미나미마치다 그란베리파크를 견학하며 현지 상업 및 문화 시설의 복합적인 구성을 살펴보았고, 이곳에서 중식을 해결하며 잠시 재충전의 시간을 가졌습니다.
• 얻은 핵심 정보와 인사이트: 보고서에는 이 장소에 대한 구체적인 행정적 인사이트나 정보는 명시되어 있지 않으나, 유소년 교류단의 현지 적응을 돕는 과정의 일환으로 볼 수 있습니다.
• 현지 관계자와의 논의 내용 및 협력 방안: 해당 장소에서는 현지 관계자와의 별도 논의나 협력 방안은 보고되지 않았습니다.
• 인상 깊었던 사례나 시스템: 특별히 언급된 내용은 없습니다.
• 출장을 통해 얻은 핵심 교훈: 유소년 교류 시 공식 일정 외의 여유 시간을 활용하여 현지 문화를 접하게 하는 것이 참가자들의 만족도를 높일 수 있다는 점을 간접적으로 시사합니다.
• 소속 기관에 적용 가능한 구체적 방안 및 정책적 시사점: 향후 교류 프로그램 기획 시, 공식 일정 외에 현지 생활 및 문화 체험 기회를 포함하여 참가자들의 경험을 풍부하게 할 수 있습니다.
• 향후 협력 계획: 해당 장소와는 별도의 협력 계획은 없습니다.

2. 하다노시 주재 환영만찬 및 축구협회 주재 친선교류회 (2025.12.19, 12.20)

• 방문 목적 및 배경: 자매도시 하다노시와의 우호 관계를 증진하고 유소년 축구교류의 성공적인 개최를 기념하며, 양측 관계자 간의 교류를 활성화하기 위해 마련되었습니다.
• 수행한 주요 활동: 하다노시 주재 환영만찬에 참석하여 하다노시 관계자들과 인사를 나누고 교류의 시작을 알렸습니다. 또한, 하다노시 축구협회 주재 친선교류회에 참여하여 파주시 축구 관계자들과 하다노시 관계자들이 스포츠 교류 활성화 및 상호 협력 의지를 공고히 하는 시간을 가졌습니다.
• 얻은 핵심 정보와 인사이트: 스포츠 교류가 유소년 선수들 간의 유대와 우정을 깊게 하고, 타문화에 대한 이해도를 높이는 데 매우 효과적임을 확인했습니다. 특히, 축구라는 공통된 관심사를 통해 언어와 문화의 장벽을 넘어 쉽게 소통하는 유소년들의 모습은 국제 교류의 긍정적인 효과를 보여주었습니다.
• 현지 관계자와의 논의 내용 및 협력 방안: 양측 관계자들은 향후 스포츠 교류를 더욱 활성화하고 상호 교류를 지속적으로 이어갈 의지를 확인했습니다.
• 인상 깊었던 사례나 시스템: 유소년들이 간단한 외국어와 몸짓을 활용하여 적극적으로 의사소통을 시도하며 국제적 감수성을 함양하는 모습이 인상 깊었습니다.
• 출장을 통해 얻은 핵심 교훈: 직접적인 대면 교류는 자매도시 간의 우호 관계를 실질적으로 증진시키고, 특히 유소년들에게는 국제적 시야와 소통 능력을 길러주는 중요한 기회가 됩니다.
• 소속 기관에 적용 가능한 구체적 방안 및 정책적 시사점: 현재의 유소년 스포츠 교류 프로그램을 지속적으로 지원하고, 필요시 다른 분야의 유소년 교류 프로그램으로 확대하는 방안을 검토할 수 있습니다. 또한, 교류 참가자들의 국제적 감수성 함양을 위한 사전 교육 프로그램을 강화할 필요가 있습니다.
• 향후 협력 계획: 양 도시 간 스포츠 교류 활성화 및 상호 교류를 지속적으로 추진할 계획입니다.

3. NITTAN파크 오오네 축구교류시합 및 시설 시찰 (2025.12.20)

• 방문 목적 및 배경: 파주 유소년 축구교류단과 하다노시 유소년 축구팀 간의 친선 경기를 진행하고, 하다노시의 대표적인 종합 체육공원인 NITTAN파크 오오네의 운영 현황 및 시설을 시찰하여 공공 체육시설 관리 노하우를 벤치마킹하기 위해 방문했습니다.
• 수행한 주요 활동: 축구교류시합 개회식과 폐회식에 참석하고, 오전 및 오후 경기를 인솔하며 유소년 선수들의 활동을 지원했습니다. 또한, 공원 내 스케이트장, 온수풀, 테니스코트, 스포츠광장 등 다양한 체육시설과 휴식 공간을 견학하며 민간 위탁 운영 방식과 시설 관리 현황을 살펴보았습니다.
• 얻은 핵심 정보와 인사이트: NITTAN파크 오오네가 민간 위탁으로 운영되며 다양한 체육시설과 휴식 공간이 조화롭게 배치되어 시민들의 이용률이 높다는 점을 확인했습니다. 특히, 과거 배수 문제와 지반 침하를 겪었던 저지대에 조성되었음에도 불구하고 인조 잔디 공사를 통해 우수한 배수성을 확보하여 비 오는 날에도 경기 진행에 지장이 없었던 사례는 공공 체육시설의 지속적인 유지관리와 장기적인 시설 투자의 중요성을 보여주었습니다.
• 현지 관계자와의 논의 내용 및 협력 방안: 시설 관리 및 운영 방식에 대한 구체적인 논의 내용은 보고서에 명시되어 있지 않으나, 시찰을 통해 얻은 정보를 바탕으로 향후 파주시 체육시설 개선에 활용할 수 있습니다.
• 인상 깊었던 사례나 시스템: 민간 위탁 운영을 통한 효율적인 시설 관리와, 인조 잔디 설치를 통한 배수 문제 해결 및 사계절 활용성 증대 사례가 인상 깊었습니다.
• 출장을 통해 얻은 핵심 교훈: 공공 체육시설은 시민들의 접근성과 활용도를 높이기 위해 다목적 기능과 쾌적한 환경을 제공해야 하며, 이를 위해 민간의 전문성을 활용한 위탁 운영과 장기적인 관점에서의 시설 개선 투자가 필수적입니다.
• 소속 기관에 적용 가능한 구체적 방안 및 정책적 시사점: 파주시 내 공공 체육시설의 운영 효율성을 높이기 위해 민간 위탁 운영 모델 도입을 검토할 수 있습니다. 또한, 기존 체육시설의 노후화 및 기능 개선 필요성을 진단하고, NITTAN파크 오오네의 사례처럼 배수성 등 기능적 문제를 해결하기 위한 인조 잔디 설치와 같은 장기적인 시설 투자 계획을 수립하는 데 참고할 수 있습니다.
• 향후 협력 계획: 하다노시와의 스포츠 교류를 지속하며 체육시설 운영 및 관리 노하우에 대한 정보 교환을 확대할 수 있습니다.

4. 개선 사항 및 정책적 시사점

• 핵심 교훈: 해외 교류 경험이 적은 유소년 참가자들의 경우, 단체생활 예절 및 공공장소 이용 수칙에 대한 사전 교육이 매우 중요합니다.
• 소속 기관에 적용 가능한 구체적 방안 및 정책적 시사점: 향후 해외 교류 프로그램 파견 시, 사전 설명회 단계에서부터 단체생활 예절, 공공장소에서의 행동 수칙, 해외 방문객으로서의 기본적인 태도 등에 대한 교육을 강화해야 합니다. 이는 참가자들의 안전하고 성공적인 교류를 보장하고, 소속 기관의 대외 이미지를 제고하는 데 기여할 것입니다.